Before us unfolds a pair of pharmacy jars in exquisite porcelain, bearing the signature of Le Tallec—an authentic masterpiece that transcends mere artwork. These jars encapsulate a captivating history and timeless beauty.
The dating of these jars takes us back to 1977, a time when Le Tallec's craftsmanship reached its zenith. This date isn't just a point on the timeline but a fragment of history, a signature of the master who shaped these works. The initials etched onto them belong to one of the recognized master craftsmen of the company, confirming their authenticity and unique value.
The jars' decorations transport us to an enchanted world inspired by Chinese style. The skillful use of colors, with golden hues, paints vibrant scenes of Chinese life, with laborers in the fields, ancient buildings, and mythical creatures that meld the essence of dragons with the grace of birds. Each brushstroke is an ode to art and tradition, a tale that unfolds before our eyes.
The exceptional vintage condition of these jars is a tribute to Le Tallec's craftsmanship. They remain intact in their original splendor, preserving the beauty and authenticity of a bygone era. They are true treasures, testaments to an art that defies the passage of time.
Every piece of porcelain signed by the Atelier Camille Le Tallec in Paris bears the "LT" motif in a mark reminiscent of Sèvres elegance. But this mark is more than just a signature; it's a story. Within the "LT" motif, two series of letters reveal secrets: the upper series divulges the production date, while the lower series conceals the initials of the painter who brought the piece to life. This dating system commences in 1941 and evolves over the years, tracing the history of each piece.
It's interesting to note that Le Tallec pieces lacking these marks could date back to the period between 1930 and 1941. Over the years, the dating system has refined itself, with semi-annual updates until 1991 and then annual ones. In 1978, with the relocation of the atelier from Belleville to Rue de Reuilly in Paris, the dates began with the letter "R," marking a fresh beginning. In 1995, with the installation in Avenue Daumesnil in Paris, the dates began with the letter "D," representing another chapter in Le Tallec's history.
In summary, these Le Tallec pharmacy jars are much more than mere works of art; they are testaments to refined artistry and Camille Le Tallec's passion for ceramics. They are windows opened to beauty, tradition, and history, an invitation to immerse oneself in the timeless elegance of Le Tallec porcelain.
Vor uns entfaltet sich ein Paar Apothekendosen aus exquisitem Porzellan, die die Signatur von Le Tallec tragen - ein authentisches Meisterwerk, das über ein reines Kunstwerk hinausgeht. Diese Gläser verkörpern eine fesselnde Geschichte und zeitlose Schönheit.
Die Datierung dieser Gläser führt uns in das Jahr 1977 zurück, als die Handwerkskunst von Le Tallec ihren Zenit erreichte. Dieses Datum ist nicht nur ein Punkt auf der Zeitachse, sondern ein Stück Geschichte, eine Signatur des Meisters, der diese Werke geschaffen hat. Die eingravierten Initialen eines der anerkannten Meister des Unternehmens bestätigen die Echtheit und den einzigartigen Wert der Stücke.
Die Verzierungen der Krüge entführen uns in eine verzauberte, vom chinesischen Stil inspirierte Welt. Die gekonnte Verwendung von Farben mit goldenen Schattierungen malt lebendige Szenen des chinesischen Lebens, mit Arbeitern auf den Feldern, alten Gebäuden und Fabelwesen, die das Wesen von Drachen mit der Anmut von Vögeln vereinen. Jeder Pinselstrich ist eine Ode an Kunst und Tradition, eine Geschichte, die sich vor unseren Augen entfaltet.
Der außergewöhnliche Vintage-Zustand dieser Gläser ist eine Hommage an die Handwerkskunst von Le Tallec. Sie sind in ihrer ursprünglichen Pracht intakt und bewahren die Schönheit und Authentizität einer vergangenen Epoche. Sie sind wahre Schätze, Zeugnisse einer Kunst, die dem Lauf der Zeit trotzt.
Jedes vom Atelier Camille Le Tallec in Paris signierte Porzellan trägt das LT"-Motiv, eine Marke, die an die Eleganz von Sèvres erinnert. Aber dieses Zeichen ist mehr als nur eine Signatur, es ist eine Geschichte. Innerhalb des LT"-Motivs verraten zwei Buchstabenreihen Geheimnisse: Die obere Reihe verrät das Produktionsdatum, während die untere Reihe die Initialen des Malers verbirgt, der das Stück zum Leben erweckt hat. Dieses Datierungssystem beginnt 1941 und entwickelt sich im Laufe der Jahre weiter, um die Geschichte eines jeden Stücks nachzuzeichnen.
Interessant ist, dass die Stücke von Le Tallec, denen diese Zeichen fehlen, aus der Zeit zwischen 1930 und 1941 stammen könnten. Im Laufe der Jahre hat sich das Datierungssystem verfeinert und wurde bis 1991 halbjährlich und danach jährlich aktualisiert. 1978, mit dem Umzug des Ateliers von Belleville in die Rue de Reuilly in Paris, beginnen die Datierungen mit dem Buchstaben "R" und markieren einen Neuanfang. 1995, mit der Verlegung des Ateliers in die Avenue Daumesnil in Paris, begannen die Daten mit dem Buchstaben "D", was ein weiteres Kapitel in der Geschichte von Le Tallec darstellt.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass diese Le Tallec-Apothekengläser viel mehr sind als bloße Kunstwerke; sie sind Zeugnisse der raffinierten Kunstfertigkeit und der Leidenschaft von Camille Le Tallec für die Keramik. Sie sind ein Fenster zur Schönheit, zur Tradition und zur Geschichte, eine Einladung, in die zeitlose Eleganz des Le Tallec-Porzellans einzutauchen.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.