Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
We kindly suggest you read the whole description, because with it we try to give you detailed technical and historical information to guarantee the authenticity of our objects.
Original and very special pair of sconces; for each sconce on a chrome-plated brass box, in the center is made a support for two opposing points of light, excellent for perfect light distribution, on the sides of the support are skillfully placed two tubes at the ends of which we find bright crystal spheres, while on the back of the box is created a plate for wall attachment; the strong chrome plating to thickness of the objects was obtained by galvanic bath; the craftsman thus achieved a pure and accurate geometric and aesthetic contrast; the sconces therefore on the whole, in addition to the texture and prestige of the shiny chrome-plated brass, have a modern and contemporary design, not too loaded but essential, two unique furnishing accessories, refined and elegant at the same time that adapt naturally and simply to both contemporary and classic environments; were made between 1964 and 1968 in a craft workshop in Milan inspired by a project of Gaetano Sciolari, a famous and prolific Italian designer and entrepreneur, in the Space Age style. Angelo Gaetano Sciolari contributed greatly to the success of Italian design in the world and particularly in the United States. Sciolari was an outstanding businessman, but also a creative designer. Throughout his career, he designed incredible and wonderful lights. After the death of his father in 1949, Sciolari had to run the family business. In just a few years, the designer turned the firm into an international enterprise! Sciolari's manufacturer became the first Italian light seller in the United States. Gaetano Sciolari and his products have been an inspiration and model for artisans and important Italian lighting companies. The style of the wall sconces is the "Space Age", this aesthetic current was born at the dawn of the space age, commonly attributed to the launch of Sputnik in October 1957, and continued until the 1970s. The objects of that period are characterized by essential volumes that recall geometric shapes, which definitely broke with the rationalist tradition. Our wall sconces are characterized, as we said, by a "space-like" design, typical of those fascinating times; with their basic and geometric style, they are a real piece of furniture that gives a unique atmosphere to the house. The sconces are in good condition, and the chrome parts show very slight and irrelevant signs of time, but this guarantees their age and authenticity. Measurements width cm.15, depth cm.11, height cm.32. The electrical system is working but the wiring is European, and the compatibility of the voltage in other countries must always be checked by an electrician before use. For all our shipments we use special packaging materials (wooden crates, styrofoam, etc.) for maximum
Wir empfehlen Ihnen, die gesamte Beschreibung zu lesen, weil wir damit versuchen, Ihnen detaillierte technische und historische Informationen zu geben, um die Authentizität unserer Objekte zu garantieren.
Originelles und sehr spezielles Paar von Wandleuchtern; für jeden Wandleuchter auf einem verchromten Messingkasten, in der Mitte ist eine Stütze für zwei gegenüberliegende Lichtpunkte gemacht, ausgezeichnet für eine perfekte Lichtverteilung, auf den Seiten der Stütze sind geschickt zwei Rohre platziert, an deren Enden wir helle Kristallkugeln finden, während auf der Rückseite des Kastens eine Platte für die Wandbefestigung geschaffen ist; die starke Verchromung zur Dicke der Objekte wurde durch galvanisches Bad erhalten; der Handwerker erreichte so einen reinen und genauen geometrischen und ästhetischen Kontrast; die Leuchter haben also insgesamt, neben der Textur und dem Prestige des glänzend verchromten Messings, ein modernes und zeitgenössisches Design, nicht zu überladen, aber essentiell, zwei einzigartige Einrichtungsaccessoires, raffiniert und elegant zugleich, die sich natürlich und einfach sowohl an zeitgenössische als auch an klassische Umgebungen anpassen; wurden zwischen 1964 und 1968 in einem Handwerksbetrieb in Mailand hergestellt, inspiriert von einem Projekt von Gaetano Sciolari, einem berühmten und produktiven italienischen Designer und Unternehmer, im Space Age Stil. Angelo Gaetano Sciolari trug wesentlich zum Erfolg des italienischen Designs in der Welt und insbesondere in den Vereinigten Staaten bei. Sciolari war ein hervorragender Geschäftsmann, aber auch ein kreativer Designer. Während seiner gesamten Karriere entwarf er unglaubliche und wunderbare Leuchten. Nach dem Tod seines Vaters im Jahr 1949 musste Sciolari das Familienunternehmen weiterführen. In nur wenigen Jahren machte der Designer die Firma zu einem internationalen Unternehmen! Sciolaris Hersteller wurde der erste italienische Leuchtenverkäufer in den Vereinigten Staaten. Gaetano Sciolari und seine Produkte waren Inspiration und Vorbild für Kunsthandwerker und bedeutende italienische Beleuchtungsunternehmen. Der Stil der Wandleuchten ist das "Space Age", eine ästhetische Strömung, die zu Beginn des Weltraumzeitalters entstand, das gemeinhin dem Start des Sputnik im Oktober 1957 zugeschrieben wird, und bis in die 1970er Jahre andauerte. Die Objekte dieser Epoche zeichnen sich durch essentielle Volumina aus, die an geometrische Formen erinnern, die eindeutig mit der rationalistischen Tradition brechen. Unsere Wandleuchter zeichnen sich, wie gesagt, durch ein "raumähnliches" Design aus, das typisch für diese faszinierende Zeit ist. Mit ihrem einfachen und geometrischen Stil sind sie ein echtes Möbelstück, das dem Haus eine einzigartige Atmosphäre verleiht. Die Wandleuchten sind in gutem Zustand, und die Chromteile zeigen sehr leichte und irrelevante Zeichen der Zeit, aber das garantiert ihr Alter und ihre Authentizität. Messungen Breite cm.15, Tiefe cm.11, Höhe cm.32. Die elektrische Anlage ist funktionsfähig, aber die Verkabelung ist europäisch, und die Kompatibilität der Spannung in anderen Ländern muss immer von einem Elektriker vor dem Gebrauch überprüft werden. Für alle unsere Sendungen verwenden wir spezielle Verpackungsmaterialien (Holzkisten, Styropor, etc.) für maximale
* Das Kabel dieses Artikels ist im Originalzustand und muss möglicherweise erneuert werden, falls nicht anders angegeben.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.