Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
It is a ring made in the 1940s, which however carries part of that taste that influenced the decade just before, that is, that of the art of style. In English they would call him "bypass ring", and I think it is a term that immediately makes the particularity of this design: we can in fact translate the term with "circumvent", and that is exactly what happens here, with a stem dividing into two To go to get around and overcome the central part, creating a game of twisting and unique movements! The whole frame is in 18k white gold, and the ring is entirely and completely decorated with diamonds: for the two shoulders two huit-huit cutting diamonds have been chosen, while for the center, the fulcrum of the jewel, we find three diamonds of Old Mine cut, which alone come to an estimated total of 2ct approx. Perfect as an engagement ring, but also as a jewel to be donated for a special event or as a self-regal, it makes you daydream; And this is for the desire to own it but also for the incredible stories that we can imagine on it. Epoch: 40s size: 17. Size Materials: 18k white gold, Huit-Huit cutting diamonds and three central mine cutting diamonds, for an estimated total of 2ct approx. Dimensions: Height: 1.6 cm Width: 1,3 cm Depth: 0.5 cm Weight: 4.6 g Conditions: Excellent condition with Normal Signs of Wear commensurate with the Age of the Jewel.
Es handelt sich um einen Ring aus den 1940er Jahren, der jedoch einen Teil jenes Geschmacks trägt, der das Jahrzehnt kurz zuvor beeinflusst hat, nämlich den der Stilkunst. Auf Englisch würde man ihn "Bypass-Ring" nennen, und ich denke, es ist ein Begriff, der sofort die Besonderheit dieses Designs macht: wir können in der Tat übersetzen den Begriff mit "umgehen", und das ist genau das, was hier passiert, mit einem Stamm in zwei teilen, um zu gehen, um zu erhalten und zu überwinden, den zentralen Teil, die Schaffung eines Spiels von Verdrehungen und einzigartige Bewegungen! Die gesamte Fassung ist aus 18 Karat Weißgold, und der Ring ist vollständig mit Diamanten besetzt: für die beiden Schultern wurden zwei Diamanten im Huit-Huit-Schliff gewählt, während in der Mitte, dem Dreh- und Angelpunkt des Schmuckstücks, drei Diamanten im Old Mine-Schliff zu finden sind, die allein einen geschätzten Wert von ca. 2 ct erreichen. Er eignet sich perfekt als Verlobungsring, aber auch als Schmuckstück, das man zu einem besonderen Anlass schenkt oder sich selbst schenkt, bringt er einen zum Träumen; und das nicht nur wegen des Wunsches, ihn zu besitzen, sondern auch wegen der unglaublichen Geschichten, die man sich zu ihm ausdenken kann. Epoche: 40er Jahre Größe: 17. Größe Materialien: 18 Karat Weißgold, Diamanten im Huit-Huit-Schliff und drei Diamanten im Zentralminenschliff mit einem geschätzten Gesamtgewicht von ca. 2ct. Abmessungen: Höhe: 1,6 cm Breite: 1,3 cm Tiefe: 0,5 cm Gewicht: 4,6 g Zustand: Ausgezeichneter Zustand mit normalen Gebrauchsspuren, die dem Alter des Schmuckstücks entsprechen.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.